茶玉

凛真自汉化,by鹰柄。【不要来妨碍凛】的真正含义


我觉得我好想翻译错了?

原文yaru有两种意思,一种是做什么,一种是给别人什么。

但是我觉得在这里翻译成:作为纪念我送你东西,什么都行←好像也行?但是我记得原动画里面是输了的人要答应赢的人一件事……_(:3」∠)_

啊随便了!!!痴汉凛凛好可爱的w

 
标签: 凛真 自汉化
上一篇 下一篇
评论(4)
热度(43)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据
©茶玉 | Powered by LOFTER